Читаем

[shishkina]

Решила написать о книгах, прочитанных детям (да и взрослым) в этом году. Здесь только длинные сборники, которые всем очень понравились, и некоторые их них уже были перечитаны целиком или отрывками. Я не пишу здесь про вечных Петсона, Пушкина, разнообразные сказки и стихи.

Туве Янссон.  Всё о мумитроллях (толстенная красная книга). Я никогда столько о мумитроллях не читала и неожиданно влюбилась в книгу и во всю семейку. Книга во многом для взрослых, детям там иногда скучно.

Анни М.Г.Шмидт. Плюк из Петтэфлета. Открытие сезона! Оказалось, автор бессмертных Саши и Маши написала ещё одну замечательную книгу про мальчика и его друзей. Некоторые у нас рыдали, когда была перевёрнута последняя страница.

Джанни Родари. Зоопарк историй. Не очень длинная, но на три вечера нам хватило.

Сельма Лагерлёф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Моё личное открытие! Была уверена, что это короткая сказка, целиком никогда не читала. Нам хватило почти на месяц перед сном, а сразу после окончания перечитывали отдельные главы.

Все путешествия Синдбада. Некоторые моменты пришлось смягчить, опустить чересчур кровавые подробности. Больше для подросших мальчиков, конечно, но слушали все.

Анне-Катрине Вестли. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик.  Долго подбирались, но зато потом - не оторваться. Дети периодически требуют, чтобы их называли именами восьми детей, всех по очереди.

Анне-Катрине Вестли. Маленький подарок Антона.  Продолжение Папы, мамы, бабушки...! так же интересно и захватывающе, перечитываем в очередной раз.

UPD: я ещё забыла отличную книжку "Бабушка!" - кричит Фридер, автор Гудрун Мебс. Милые смешные рассказы про мальчика и его отличную бабусю, с которой не соскучишься.

А вы мне посоветуйте, что бы такого этакого почитать?

Comments

[shishkina.livejournal.com]

Сказок у нас великое множество, много ещё моих из детства, без сказок мы никак. А сочетание "милый зайчик-вампирчик" лично меня не втыкает:)

[kukushka-kryaka.livejournal.com]

Не, это пародия. Там живут кот и пес в доме - а потом появляется таинственный заяц - и кот-пес понимают, что он, наверное .... ПЬЕТ СОК ИЗ ОВОЩЕЙ. - они с ужасом находят в холодильнике белую морковку и сельдерей, из которых явно вытянули весь сок.
Ну они там еще путешествуют во времени, там целая серия.

Ничего кровавого там нет, разве что устрашающих размеров заяц на обложке с красными глазами.

Ну и повествование ведется от имени пса. Правда очень мило написано.

[shishkina.livejournal.com]

Не, я посмотрела, вроде не перевели.

[kukushka-kryaka.livejournal.com]

Ну с этой книжки (прочитанной вслух артистичным папой) мои дети начали читать.
Я что-то там тусила в окрестностях по хозяйству - и просто загибалась от смеха.