![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Читаем
Решила написать о книгах, прочитанных детям (да и взрослым) в этом году. Здесь только длинные сборники, которые всем очень понравились, и некоторые их них уже были перечитаны целиком или отрывками. Я не пишу здесь про вечных Петсона, Пушкина, разнообразные сказки и стихи.
Туве Янссон. Всё о мумитроллях (толстенная красная книга). Я никогда столько о мумитроллях не читала и неожиданно влюбилась в книгу и во всю семейку. Книга во многом для взрослых, детям там иногда скучно.
Анни М.Г.Шмидт. Плюк из Петтэфлета. Открытие сезона! Оказалось, автор бессмертных Саши и Маши написала ещё одну замечательную книгу про мальчика и его друзей. Некоторые у нас рыдали, когда была перевёрнута последняя страница.
Джанни Родари. Зоопарк историй. Не очень длинная, но на три вечера нам хватило.
Сельма Лагерлёф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Моё личное открытие! Была уверена, что это короткая сказка, целиком никогда не читала. Нам хватило почти на месяц перед сном, а сразу после окончания перечитывали отдельные главы.
Все путешествия Синдбада. Некоторые моменты пришлось смягчить, опустить чересчур кровавые подробности. Больше для подросших мальчиков, конечно, но слушали все.
Анне-Катрине Вестли. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик. Долго подбирались, но зато потом - не оторваться. Дети периодически требуют, чтобы их называли именами восьми детей, всех по очереди.
Анне-Катрине Вестли. Маленький подарок Антона. Продолжение Папы, мамы, бабушки...! так же интересно и захватывающе, перечитываем в очередной раз.
UPD: я ещё забыла отличную книжку "Бабушка!" - кричит Фридер, автор Гудрун Мебс. Милые смешные рассказы про мальчика и его отличную бабусю, с которой не соскучишься.
А вы мне посоветуйте, что бы такого этакого почитать?
no subject
про Шмидт спасибо, не знала.
зоопарк мы тоже только прочитали, отличный!
неужели ты Нильса не читала?:) это одна из моих самых любимых книг в детстве была.
грузовик как-то не пошел совсем...
дай, пожалуйста ссылку на Синдбада!!! я обыскалась!
я потом тебе напишу своё, давно не читали. Ми теперь сам читает. вот на отдыхе он чиатла Носова, Зощенко, Драгунского и прочее в этом дуже:) поржать, да:) и про акул.
короче я подумаю и напишу, много же чего хорошего за зиму прочитали.
аааа, еще он на отдыхе слушал 2000 лье под водой! очень ему понравилось.
no subject
Представляешь, Нильс прошёл мимо! у меня в комнате была семейная библиотека, и, насколько я помню, самостоятельное чтение начала чть ли не сразу с многотомника Жюль Верна:) половину слов, само собой, вообще не понимала, но тома заканчивались с дикой скоростью))
Грузовик мы несколько раз начинали и дети говорили "неинтересно", а потом как-то раз - и не оторваться. Вот мы ещё к Эмилю из Леннеберги несколько раз подступались, но почему-то пока никак.
Коля тоже потихоньку читает, но он пока не врубился, что можно читать для удовольствия, и читает только для пользы)) всякие книги про насекомых и морских жителей. И мы теперь знаем всех в лицо))
http://www.labirint.ru/books/146005/ - это вот Синдбад. Там есть ещё одна книжка с такими же иллюстрациями и текстом, но меньшего формата.
Да, я ещё про капитана Немо забыла, тоже то, что надо, перечитывали уже несколько раз, сейчас внесу в список. У нас адаптированная версия "для среднего школьного возраста", но в среднем, мне кажется, надо читать полные тексты.